简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

رهاب المثلية في الصينية

يبدو
"رهاب المثلية" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 同性恋恐惧
  • 同性恋恐惧症
أمثلة
  • وكان للحكومة، من خلال هذه الاستراتيجية دور قيادي في وضع مبادئ توجيهية جديدة لمعالجة رهاب المثلية والتمييز في الرياضة بسبب النـزعة الجنسية.
    政府通过该战略领导制订了处理运动中对同性恋的憎恶和性歧视问题的开创性准则。
  • 49- وأعربت الدانمرك عن قلقها إزاء سن ليتوانيا تشريعاً ينم عن رهاب المثلية وإزاء ما عرض في البرلمان مؤخراً من مقترحات تقوض حقوق الأقليات الجنسية.
    丹麦表示关切立陶宛立法中的同性恋恐惧条款和议会最近提出的损害性少数者权利的提案。
  • 29- وأشارت لجنة اليوم الدولي لمناهضة رهاب المثلية الجنسية إلى التزام الحكومة بتطبيق المساواة في الحقوق فيما يتعلق بالمثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسية، بوسائل منها بصورة خاصة إجازة الزواج والبنوة فيما يتعلق بالمثليين والمثليات(42).
    国际不再恐同日委员会强调政府有义务实现同性恋、双性恋和变性者的权利平等,尤其是通过同一性别的人婚姻和亲子关系合法化。
  • وينبغي إيلاء اهتمام خاص للتنوع الجنسي والجنساني، ومعالجة مسألة رهاب المثلية الجنسية، وأشكال التعبير الأخرى النابعة من مواقف ذكورية متصلبة وعنيفة تترك النساء والكثير من الرجال معا في موقع الضعف وعرضة للتمييز.
    应对性和性别多样性给予特别关注,解决仇视同性恋的欺凌行为,扭转使妇女和很多男人易于受到伤害和歧视的对男性僵硬并充满暴力的刻板印象。
  • وكان من المزمع تعميم مجموعة المواد هذه التي أُطلق عليها " مدرسة خالية من رهاب المثلية " ، على 000 6 مدرسة حكومية في البلاد، وكانت تستهدف المدرسين والطلاب في المدارس الثانوية (14-18 عاماً).
    这套被命名为 " 无仇视同性恋学校 " 的教材拟在分发给全国6,000座公立学校,供高中教师和(14至18岁)高中生教学之用。